Karen Trippass ride con Bill Smith

WORLD UNSEEN - EPISODIO 4

SOTTO UNA NUOVA LUCE

Una madre con problemi di vista esplora per la prima volta l'ecografia della sua bambina.

6 min.
Le immagini hanno il potere di cambiare il mondo e il modo in cui lo vediamo. Bill Smith, specialista ecografico leader a livello mondiale, aiuta Karen Trippass, ipovedente e in dolce attesa, a esplorare per la prima volta l'ecografia della sua seconda figlia. Puoi guardare la storia di Karen qui.
Bill Smith e Karen Trippass guardano verso il basso la stampa in rilievo
Guarda il quarto episodio di World Unseen con lo specialista ecografico Bill Smith e Karen Trippass

Nel filmato, l'ecografia della bambina di Karen è esposta alla parete. Mostra la testa della bambina, le sue braccia piegate e la placenta su uno sfondo scuro.

Grazie al software Canon PRISMAelevate XL e alla serie di stampanti Arizona, la scansione diventa un'esperienza tattile che aiuta Karen a visualizzare il volto di sua figlia nella mente.

La prima ecografia è una pietra miliare per ogni futuro genitore. Ma per Karen, affetta da coloboma bilaterale, è ancora più speciale e un'esperienza che pensava di non poter mai vivere appieno.

Per la prima volta, Karen è in grado di immaginare chiaramente il volto di sua figlia, leggendo la descrizione in braille dell'immagine di Bill ed esplorando una versione tattile della scansione, stampata in rilievo.

Immagine dell'ecografia della bambina di Karen Trippass

Immergiti nell'immagine e ascolta l'audiodescrizione di Bill

È dura non poter osservare le immagini... Ma così è davvero fantastico."

Karen Trippass ride durante la conversazione

Karen Trippass

Karen ha una malformazione degli occhi chiamata coloboma bilaterale. Alla ventinovesima settimana di gravidanza, l'ecografia effettuata da Bill mostra la sua seconda figlia. Karen vive nel Surrey, nel Regno Unito, con la figlia di 10 anni e il marito Mark. Al momento della registrazione, si stavano preparando ad accogliere la nascitura.

Bill Smith

Bill Smith è responsabile ecografico presso Clinical Diagnostics Services (CDS) ed è riconosciuto a livello internazionale come specialista ecografico con competenze in ginecologia, medicina riproduttiva e gravidanza. Bill e CDS utilizzano il sistema Canon Medical Aplio i700.

Bill Smith seduto
OLTRE LA STAMPA

Abbiamo stampato l'ecografia di Karen utilizzando il software Canon PRISMAelevate XL e la serie di stampanti Arizona, per poterle consentire di percepire l'immagine.

Primo piano di mani che toccano la stampa in rilievo

Tutti gli episodi

3 filmati

  • Yagazie Emezi e Lucy Edwards si abbracciano

    Guardare oltre le nostre cicatrici

    La content creator Lucy Edwards esplora il potente studio di Yagazie Emezi sull'immagine del corpo.

  • Primo piano di una mano che tocca la stampa in rilievo

    See no limits

    Una sciatrice e medaglia d'oro paralimpica percepisce il potere di una fotografia sportiva straordinaria

  • World Unseen_Article 1_Hero

    Una tragedia trascurata

    Un ambientalista cieco esplora un'iconica fotografia dell'ultimo rinoceronte bianco settentrionale maschio

Esplora la collezione World Unseen