< Causa >
Si è verificato un inceppamento della carta nello slot di uscita della carta o nel vassoio posteriore.
< Azione >
Rimuovere la carta inceppata.
< Causa >
Se l'indicatore luminoso sul serbatoio d'inchiostro lampeggia, è possibile che l'inchiostro sia esaurito.
< Azione >
Si consiglia la sostituzione del serbatoio d'inchiostro.
Se è in corso la stampa e si desidera continuare a stampare, premere il pulsante RIPRENDI/ANNULLA (RESUME/CANCEL) sulla stampante con la cartuccia di inchiostro installata. La stampa può proseguire. Si consiglia di sostituire il serbatoio d'inchiostro subito dopo la stampa. La stampante potrebbe subire danni se si continua la stampa in stato di inchiostro esaurito.
REFERENCE
Se più indicatori luminosi dell'inchiostro lampeggiano in rosso, verificare lo stato di ciascun serbatoio d'inchiostro.
Quando è necessario sostituire un serbatoio d'inchiostro, attenersi alla procedura seguente.
IMPORTANT- Sostituire immediatamente il serbatoio d'inchiostro rimosso. Non lasciare la macchina priva del serbatoio d'inchiostro.
- Sostituirlo con un nuovo serbatoio d'inchiostro. L'inserimento di un serbatoio d'inchiostro usato può provocare l'ostruzione degli ugelli. Inoltre, se si utilizza un tale serbatoio d'inchiostro, la macchina non sarà in grado di informare correttamente l'utente della necessità di sostituire il serbatoio d'inchiostro.
- Dopo avere installato un serbatoio d'inchiostro, non rimuoverlo dalla macchina né lasciarlo all'aperto. In tal modo, infatti, il serbatoio d'inchiostro si secca e la macchina potrebbe non funzionare correttamente una volta reinstallato il serbatoio. Per garantire una qualità di stampa ottimale, utilizzare un serbatoio d'inchiostro entro sei mesi dal primo utilizzo.
REFERENCE
L'inchiostro a colori può consumarsi anche quando si stampa un documento in bianco e nero o viene impostata una stampa in bianco e nero.
L'inchiostro delle cartucce, inoltre, si consuma durante le procedure di pulizia standard e accurata della testina di stampa, che possono essere necessarie per mantenere l'efficienza della macchina. Quando un serbatoio d'inchiostro si esaurisce, sostituirlo immediatamente con uno nuovo.
1. Assicurarsi che la stampante sia accesa.
2. Aprire il coperchio superiore.
Il supporto della testina di stampa si sposta nella posizione di sostituzione.

ATTENTION- Non forzare l'arresto o lo spostamento del supporto della testina di stampa. Non toccare il supporto della testina di stampa fino a quando non si arresta completamente.
IMPORTANT- Non collocare alcun oggetto sul coperchio superiore. Tale oggetto cadrà nel vassoio posteriore quando il coperchio superiore verrà aperto, provocando il malfunzionamento della stampante.
- Non toccare le parti metalliche o altri componenti all'interno della stampante.
- Se il coperchio superiore viene lasciato aperto per oltre 10 minuti, il supporto della testina di stampa si sposta verso destra. In questo caso, chiudere e riaprire il coperchio superiore.
3. Rimuovere il serbatoio d'inchiostro con l'indicatore luminoso che lampeggia velocemente.

Premere la linguetta (A) e sollevare il serbatoio d'inchiostro per rimuoverlo.

IMPORTANT- Non toccare altre parti oltre ai serbatoi d'inchiostro.
- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro per evitare di macchiare gli indumenti o la zona circostante.
- Eliminare il serbatoio d'inchiostro vuoto in conformità alle norme e alle leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
REFERENCE- Non rimuovere due o più serbatoi d'inchiostro contemporaneamente. Quando si sostituiscono due o più serbatoi d'inchiostro, sostituire i serbatoi d'inchiostro uno alla volta.
4. Preparare un serbatoio d'inchiostro nuovo.
(1) Estrarre un nuovo serbatoio d'inchiostro dalla relativa confezione, togliere completamente il nastro arancione
, quindi rimuovere completamente la pellicola protettiva
.


IMPORTANT- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro. Non esercitare eccessiva pressione ed evitare di farlo cadere.
- Se il nastro arancione rimane sul foro d'areazione a forma di Y (B), l'inchiostro potrebbe schizzare o la stampante potrebbe non funzionare correttamente.
(2) Afferrare il cappuccio protettivo arancione del serbatoio d'inchiostro (C) puntando verso l'alto prestando attenzione a non bloccare il foro d'areazione a forma di Y (B).


(3) Sollevare la linguetta sul cappuccio protettivo arancione (C) per rimuoverlo DELICATAMENTE.


IMPORTANT- Non esercitare pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro. Se si esercita pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro con il foro d'areazione a forma di Y bloccato (B), l'inchiostro potrebbe schizzare.
- Non toccare l'interno del cappuccio protettivo arancione (C) o l'imboccatura del serbatoio aperta (D). In caso contrario, l'inchiostro potrebbe macchiare le mani.
- Non riapplicare il cappuccio protettivo (C) dopo averlo rimosso. Eliminarlo in conformità con le norme e le leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
5. Installare il nuovo serbatoio d'inchiostro.

(1) Inserire l'estremità anteriore del serbatoio d'inchiostro nella testina di stampa inclinandolo leggermente.
Assicurarsi che la posizione del serbatoio d'inchiostro corrisponda all'etichetta.

(2) Premere sulla parte superiore del serbatoio d'inchiostro finché il serbatoio d'inchiostro non scatta in posizione.
Accertarsi che l'indicatore luminoso dell'inchiostro sia acceso e di colore rosso.

IMPORTANT- Non è possibile stampare se il serbatoio d'inchiostro è stato installato in una posizione errata. Assicurarsi di installare il serbatoio d'inchiostro nella posizione corretta come indicato sull'etichetta del supporto della testina di stampa.
- Non è possibile stampare se non sono stati installati tutti i serbatoi d'inchiostro. Assicurarsi di installare tutti i serbatoi d'inchiostro.
6. Chiudere il coperchio superiore.
REFERENCE- Se l'indicatore di Allarme (Alarm) lampeggia ancora in arancione dopo avere chiuso il coperchio superiore, eseguire l'azione appropriata.
-> [
L'indicatore di Allarme lampeggia ]
- Quando si inizia a stampare dopo avere sostituito il serbatoio d'inchiostro, la stampante esegue automaticamente la pulizia della testina di stampa. Non effettuare altre operazioni finché la stampante non termina la pulizia della testina di stampa. Durante l'esecuzione della pulizia, la spia ALIMENTAZIONE (POWER) lampeggia in bianco.
- Se la testina di stampa non è allineata, come indicato dalle linee stampate non allineate correttamente o da indicazioni simili, allineare la testina di stampa.
Sostituzione di un serbatoio d'inchiostro
< Causa >
Il serbatoio d'inchiostro non è installato.
< Azione >
Installare il serbatoio d'inchiostro.
Quando è necessario sostituire un serbatoio d'inchiostro, attenersi alla procedura seguente.
IMPORTANT- Sostituire immediatamente il serbatoio d'inchiostro rimosso. Non lasciare la macchina priva del serbatoio d'inchiostro.
- Sostituirlo con un nuovo serbatoio d'inchiostro. L'inserimento di un serbatoio d'inchiostro usato può provocare l'ostruzione degli ugelli. Inoltre, se si utilizza un tale serbatoio d'inchiostro, la macchina non sarà in grado di informare correttamente l'utente della necessità di sostituire il serbatoio d'inchiostro.
- Dopo avere installato un serbatoio d'inchiostro, non rimuoverlo dalla macchina né lasciarlo all'aperto. In tal modo, infatti, il serbatoio d'inchiostro si secca e la macchina potrebbe non funzionare correttamente una volta reinstallato il serbatoio. Per garantire una qualità di stampa ottimale, utilizzare un serbatoio d'inchiostro entro sei mesi dal primo utilizzo.
REFERENCE
L'inchiostro a colori può consumarsi anche quando si stampa un documento in bianco e nero o viene impostata una stampa in bianco e nero.
L'inchiostro delle cartucce, inoltre, si consuma durante le procedure di pulizia standard e accurata della testina di stampa, che possono essere necessarie per mantenere l'efficienza della macchina. Quando un serbatoio d'inchiostro si esaurisce, sostituirlo immediatamente con uno nuovo.
1. Assicurarsi che la stampante sia accesa.
2. Aprire il coperchio superiore.
Il supporto della testina di stampa si sposta nella posizione di sostituzione.

ATTENTION- Non forzare l'arresto o lo spostamento del supporto della testina di stampa. Non toccare il supporto della testina di stampa fino a quando non si arresta completamente.
IMPORTANT- Non collocare alcun oggetto sul coperchio superiore. Tale oggetto cadrà nel vassoio posteriore quando il coperchio superiore verrà aperto, provocando il malfunzionamento della stampante.
- Non toccare le parti metalliche o altri componenti all'interno della stampante.
- Se il coperchio superiore viene lasciato aperto per oltre 10 minuti, il supporto della testina di stampa si sposta verso destra. In questo caso, chiudere e riaprire il coperchio superiore.
3. Rimuovere il serbatoio d'inchiostro con l'indicatore luminoso che lampeggia velocemente.

Premere la linguetta (A) e sollevare il serbatoio d'inchiostro per rimuoverlo.

IMPORTANT- Non toccare altre parti oltre ai serbatoi d'inchiostro.
- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro per evitare di macchiare gli indumenti o la zona circostante.
- Eliminare il serbatoio d'inchiostro vuoto in conformità alle norme e alle leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
REFERENCE- Non rimuovere due o più serbatoi d'inchiostro contemporaneamente. Quando si sostituiscono due o più serbatoi d'inchiostro, sostituire i serbatoi d'inchiostro uno alla volta.
4. Preparare un serbatoio d'inchiostro nuovo.
(1) Estrarre un nuovo serbatoio d'inchiostro dalla relativa confezione, togliere completamente il nastro arancione
, quindi rimuovere completamente la pellicola protettiva
.


IMPORTANT- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro. Non esercitare eccessiva pressione ed evitare di farlo cadere.
- Se il nastro arancione rimane sul foro d'areazione a forma di Y (B), l'inchiostro potrebbe schizzare o la stampante potrebbe non funzionare correttamente.
(2) Afferrare il cappuccio protettivo arancione del serbatoio d'inchiostro (C) puntando verso l'alto prestando attenzione a non bloccare il foro d'areazione a forma di Y (B).


(3) Sollevare la linguetta sul cappuccio protettivo arancione (C) per rimuoverlo DELICATAMENTE.


IMPORTANT- Non esercitare pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro. Se si esercita pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro con il foro d'areazione a forma di Y bloccato (B), l'inchiostro potrebbe schizzare.
- Non toccare l'interno del cappuccio protettivo arancione (C) o l'imboccatura del serbatoio aperta (D). In caso contrario, l'inchiostro potrebbe macchiare le mani.
- Non riapplicare il cappuccio protettivo (C) dopo averlo rimosso. Eliminarlo in conformità con le norme e le leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
5. Installare il nuovo serbatoio d'inchiostro.

(1) Inserire l'estremità anteriore del serbatoio d'inchiostro nella testina di stampa inclinandolo leggermente.
Assicurarsi che la posizione del serbatoio d'inchiostro corrisponda all'etichetta.

(2) Premere sulla parte superiore del serbatoio d'inchiostro finché il serbatoio d'inchiostro non scatta in posizione.
Accertarsi che l'indicatore luminoso dell'inchiostro sia acceso e di colore rosso.

IMPORTANT- Non è possibile stampare se il serbatoio d'inchiostro è stato installato in una posizione errata. Assicurarsi di installare il serbatoio d'inchiostro nella posizione corretta come indicato sull'etichetta del supporto della testina di stampa.
- Non è possibile stampare se non sono stati installati tutti i serbatoi d'inchiostro. Assicurarsi di installare tutti i serbatoi d'inchiostro.
6. Chiudere il coperchio superiore.
REFERENCE- Se l'indicatore di Allarme (Alarm) lampeggia ancora in arancione dopo avere chiuso il coperchio superiore, eseguire l'azione appropriata.
-> [
L'indicatore di Allarme lampeggia ]
- Quando si inizia a stampare dopo avere sostituito il serbatoio d'inchiostro, la stampante esegue automaticamente la pulizia della testina di stampa. Non effettuare altre operazioni finché la stampante non termina la pulizia della testina di stampa. Durante l'esecuzione della pulizia, la spia ALIMENTAZIONE (POWER) lampeggia in bianco.
- Se la testina di stampa non è allineata, come indicato dalle linee stampate non allineate correttamente o da indicazioni simili, allineare la testina di stampa.
Sostituzione di un serbatoio d'inchiostro
< Causa >
La testina di stampa potrebbe essere danneggiata.
< Azione >
Contattare il centro assistenza.
< Causa >
La guida vassoio disco è stata chiusa.
< Azione >
Aprire la guida vassoio disco, quindi premere il pulsante RIPRENDI/ANNULLA (RESUME/CANCEL) sulla stampante.
Non aprire né chiudere la guida vassoio disco durante la stampa. La stampante potrebbe danneggiarsi.
< Causa >
Alcuni serbatoi d'inchiostro non sono installati nella posizione corretta. (L'indicatore luminoso sul serbatoio d'inchiostro lampeggia.)
< Azione >
Confermare che i serbatoi d'inchiostro sono installati nelle posizioni appropriate.
Quando è necessario sostituire un serbatoio d'inchiostro, attenersi alla procedura seguente.
IMPORTANT- Sostituire immediatamente il serbatoio d'inchiostro rimosso. Non lasciare la macchina priva del serbatoio d'inchiostro.
- Sostituirlo con un nuovo serbatoio d'inchiostro. L'inserimento di un serbatoio d'inchiostro usato può provocare l'ostruzione degli ugelli. Inoltre, se si utilizza un tale serbatoio d'inchiostro, la macchina non sarà in grado di informare correttamente l'utente della necessità di sostituire il serbatoio d'inchiostro.
- Dopo avere installato un serbatoio d'inchiostro, non rimuoverlo dalla macchina né lasciarlo all'aperto. In tal modo, infatti, il serbatoio d'inchiostro si secca e la macchina potrebbe non funzionare correttamente una volta reinstallato il serbatoio. Per garantire una qualità di stampa ottimale, utilizzare un serbatoio d'inchiostro entro sei mesi dal primo utilizzo.
REFERENCE
L'inchiostro a colori può consumarsi anche quando si stampa un documento in bianco e nero o viene impostata una stampa in bianco e nero.
L'inchiostro delle cartucce, inoltre, si consuma durante le procedure di pulizia standard e accurata della testina di stampa, che possono essere necessarie per mantenere l'efficienza della macchina. Quando un serbatoio d'inchiostro si esaurisce, sostituirlo immediatamente con uno nuovo.
1. Assicurarsi che la stampante sia accesa.
2. Aprire il coperchio superiore.
Il supporto della testina di stampa si sposta nella posizione di sostituzione.

ATTENTION- Non forzare l'arresto o lo spostamento del supporto della testina di stampa. Non toccare il supporto della testina di stampa fino a quando non si arresta completamente.
IMPORTANT- Non collocare alcun oggetto sul coperchio superiore. Tale oggetto cadrà nel vassoio posteriore quando il coperchio superiore verrà aperto, provocando il malfunzionamento della stampante.
- Non toccare le parti metalliche o altri componenti all'interno della stampante.
- Se il coperchio superiore viene lasciato aperto per oltre 10 minuti, il supporto della testina di stampa si sposta verso destra. In questo caso, chiudere e riaprire il coperchio superiore.
3. Rimuovere il serbatoio d'inchiostro con l'indicatore luminoso che lampeggia velocemente.

Premere la linguetta (A) e sollevare il serbatoio d'inchiostro per rimuoverlo.

IMPORTANT- Non toccare altre parti oltre ai serbatoi d'inchiostro.
- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro per evitare di macchiare gli indumenti o la zona circostante.
- Eliminare il serbatoio d'inchiostro vuoto in conformità alle norme e alle leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
REFERENCE- Non rimuovere due o più serbatoi d'inchiostro contemporaneamente. Quando si sostituiscono due o più serbatoi d'inchiostro, sostituire i serbatoi d'inchiostro uno alla volta.
4. Preparare un serbatoio d'inchiostro nuovo.
(1) Estrarre un nuovo serbatoio d'inchiostro dalla relativa confezione, togliere completamente il nastro arancione
, quindi rimuovere completamente la pellicola protettiva
.


IMPORTANT- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro. Non esercitare eccessiva pressione ed evitare di farlo cadere.
- Se il nastro arancione rimane sul foro d'areazione a forma di Y (B), l'inchiostro potrebbe schizzare o la stampante potrebbe non funzionare correttamente.
(2) Afferrare il cappuccio protettivo arancione del serbatoio d'inchiostro (C) puntando verso l'alto prestando attenzione a non bloccare il foro d'areazione a forma di Y (B).


(3) Sollevare la linguetta sul cappuccio protettivo arancione (C) per rimuoverlo DELICATAMENTE.


IMPORTANT- Non esercitare pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro. Se si esercita pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro con il foro d'areazione a forma di Y bloccato (B), l'inchiostro potrebbe schizzare.
- Non toccare l'interno del cappuccio protettivo arancione (C) o l'imboccatura del serbatoio aperta (D). In caso contrario, l'inchiostro potrebbe macchiare le mani.
- Non riapplicare il cappuccio protettivo (C) dopo averlo rimosso. Eliminarlo in conformità con le norme e le leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
5. Installare il nuovo serbatoio d'inchiostro.

(1) Inserire l'estremità anteriore del serbatoio d'inchiostro nella testina di stampa inclinandolo leggermente.
Assicurarsi che la posizione del serbatoio d'inchiostro corrisponda all'etichetta.

(2) Premere sulla parte superiore del serbatoio d'inchiostro finché il serbatoio d'inchiostro non scatta in posizione.
Accertarsi che l'indicatore luminoso dell'inchiostro sia acceso e di colore rosso.

IMPORTANT- Non è possibile stampare se il serbatoio d'inchiostro è stato installato in una posizione errata. Assicurarsi di installare il serbatoio d'inchiostro nella posizione corretta come indicato sull'etichetta del supporto della testina di stampa.
- Non è possibile stampare se non sono stati installati tutti i serbatoi d'inchiostro. Assicurarsi di installare tutti i serbatoi d'inchiostro.
6. Chiudere il coperchio superiore.
REFERENCE- Se l'indicatore di Allarme (Alarm) lampeggia ancora in arancione dopo avere chiuso il coperchio superiore, eseguire l'azione appropriata.
-> [
L'indicatore di Allarme lampeggia ]
- Quando si inizia a stampare dopo avere sostituito il serbatoio d'inchiostro, la stampante esegue automaticamente la pulizia della testina di stampa. Non effettuare altre operazioni finché la stampante non termina la pulizia della testina di stampa. Durante l'esecuzione della pulizia, la spia ALIMENTAZIONE (POWER) lampeggia in bianco.
- Se la testina di stampa non è allineata, come indicato dalle linee stampate non allineate correttamente o da indicazioni simili, allineare la testina di stampa.
Sostituzione di un serbatoio d'inchiostro
< Causa >
Sono installati più serbatoi d'inchiostro dello stesso colore. (L'indicatore luminoso sul serbatoio d'inchiostro lampeggia.)
< Azione >
Confermare che i serbatoi d'inchiostro sono installati nelle posizioni appropriate.
Quando è necessario sostituire un serbatoio d'inchiostro, attenersi alla procedura seguente.
IMPORTANT- Sostituire immediatamente il serbatoio d'inchiostro rimosso. Non lasciare la macchina priva del serbatoio d'inchiostro.
- Sostituirlo con un nuovo serbatoio d'inchiostro. L'inserimento di un serbatoio d'inchiostro usato può provocare l'ostruzione degli ugelli. Inoltre, se si utilizza un tale serbatoio d'inchiostro, la macchina non sarà in grado di informare correttamente l'utente della necessità di sostituire il serbatoio d'inchiostro.
- Dopo avere installato un serbatoio d'inchiostro, non rimuoverlo dalla macchina né lasciarlo all'aperto. In tal modo, infatti, il serbatoio d'inchiostro si secca e la macchina potrebbe non funzionare correttamente una volta reinstallato il serbatoio. Per garantire una qualità di stampa ottimale, utilizzare un serbatoio d'inchiostro entro sei mesi dal primo utilizzo.
REFERENCE
L'inchiostro a colori può consumarsi anche quando si stampa un documento in bianco e nero o viene impostata una stampa in bianco e nero.
L'inchiostro delle cartucce, inoltre, si consuma durante le procedure di pulizia standard e accurata della testina di stampa, che possono essere necessarie per mantenere l'efficienza della macchina. Quando un serbatoio d'inchiostro si esaurisce, sostituirlo immediatamente con uno nuovo.
1. Assicurarsi che la stampante sia accesa.
2. Aprire il coperchio superiore.
Il supporto della testina di stampa si sposta nella posizione di sostituzione.

ATTENTION- Non forzare l'arresto o lo spostamento del supporto della testina di stampa. Non toccare il supporto della testina di stampa fino a quando non si arresta completamente.
IMPORTANT- Non collocare alcun oggetto sul coperchio superiore. Tale oggetto cadrà nel vassoio posteriore quando il coperchio superiore verrà aperto, provocando il malfunzionamento della stampante.
- Non toccare le parti metalliche o altri componenti all'interno della stampante.
- Se il coperchio superiore viene lasciato aperto per oltre 10 minuti, il supporto della testina di stampa si sposta verso destra. In questo caso, chiudere e riaprire il coperchio superiore.
3. Rimuovere il serbatoio d'inchiostro con l'indicatore luminoso che lampeggia velocemente.

Premere la linguetta (A) e sollevare il serbatoio d'inchiostro per rimuoverlo.

IMPORTANT- Non toccare altre parti oltre ai serbatoi d'inchiostro.
- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro per evitare di macchiare gli indumenti o la zona circostante.
- Eliminare il serbatoio d'inchiostro vuoto in conformità alle norme e alle leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
REFERENCE- Non rimuovere due o più serbatoi d'inchiostro contemporaneamente. Quando si sostituiscono due o più serbatoi d'inchiostro, sostituire i serbatoi d'inchiostro uno alla volta.
4. Preparare un serbatoio d'inchiostro nuovo.
(1) Estrarre un nuovo serbatoio d'inchiostro dalla relativa confezione, togliere completamente il nastro arancione
, quindi rimuovere completamente la pellicola protettiva
.


IMPORTANT- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro. Non esercitare eccessiva pressione ed evitare di farlo cadere.
- Se il nastro arancione rimane sul foro d'areazione a forma di Y (B), l'inchiostro potrebbe schizzare o la stampante potrebbe non funzionare correttamente.
(2) Afferrare il cappuccio protettivo arancione del serbatoio d'inchiostro (C) puntando verso l'alto prestando attenzione a non bloccare il foro d'areazione a forma di Y (B).


(3) Sollevare la linguetta sul cappuccio protettivo arancione (C) per rimuoverlo DELICATAMENTE.


IMPORTANT- Non esercitare pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro. Se si esercita pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro con il foro d'areazione a forma di Y bloccato (B), l'inchiostro potrebbe schizzare.
- Non toccare l'interno del cappuccio protettivo arancione (C) o l'imboccatura del serbatoio aperta (D). In caso contrario, l'inchiostro potrebbe macchiare le mani.
- Non riapplicare il cappuccio protettivo (C) dopo averlo rimosso. Eliminarlo in conformità con le norme e le leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
5. Installare il nuovo serbatoio d'inchiostro.

(1) Inserire l'estremità anteriore del serbatoio d'inchiostro nella testina di stampa inclinandolo leggermente.
Assicurarsi che la posizione del serbatoio d'inchiostro corrisponda all'etichetta.

(2) Premere sulla parte superiore del serbatoio d'inchiostro finché il serbatoio d'inchiostro non scatta in posizione.
Accertarsi che l'indicatore luminoso dell'inchiostro sia acceso e di colore rosso.

IMPORTANT- Non è possibile stampare se il serbatoio d'inchiostro è stato installato in una posizione errata. Assicurarsi di installare il serbatoio d'inchiostro nella posizione corretta come indicato sull'etichetta del supporto della testina di stampa.
- Non è possibile stampare se non sono stati installati tutti i serbatoi d'inchiostro. Assicurarsi di installare tutti i serbatoi d'inchiostro.
6. Chiudere il coperchio superiore.
REFERENCE- Se l'indicatore di Allarme (Alarm) lampeggia ancora in arancione dopo avere chiuso il coperchio superiore, eseguire l'azione appropriata.
-> [
L'indicatore di Allarme lampeggia ]
- Quando si inizia a stampare dopo avere sostituito il serbatoio d'inchiostro, la stampante esegue automaticamente la pulizia della testina di stampa. Non effettuare altre operazioni finché la stampante non termina la pulizia della testina di stampa. Durante l'esecuzione della pulizia, la spia ALIMENTAZIONE (POWER) lampeggia in bianco.
- Se la testina di stampa non è allineata, come indicato dalle linee stampate non allineate correttamente o da indicazioni simili, allineare la testina di stampa.
Sostituzione di un serbatoio d'inchiostro
< Causa >
L'assorbitore di inchiostro è quasi pieno.
< Azione >
Premere il pulsante RIPRENDI/ANNULLA (RESUME/CANCEL) sulla stampante per continuare la stampa.
Contattare il centro assistenza.
< Causa >
L'allineamento automatico della testina di stampa non è riuscito.
< Azione >
Premere il pulsante RIPRENDI/ANNULLA (RESUME/CANCEL) sulla stampante per ignorare l'errore e attenersi alla seguente procedura.
- Stampare il test di controllo degli ugelli per verificare le condizioni della testina di stampa.
- Caricare un foglio in formato A4/Letter di carta comune ed eseguire di nuovo l'allineamento automatico della testina di stampa.
- Regolare l'ambiente operativo e/o la posizione della stampante in modo che lo slot di uscita della carta non sia esposto alla luce intensa diretta.
Dopo aver eseguito le suddette operazioni, se il problema persiste dopo l'allineamento della testina di stampa, premere il pulsante RIPRENDI/ANNULLA (RESUME/CANCEL) sulla stampante per annullare l'errore, quindi eseguire l'allineamento manuale della testina di stampa.
< Causa >
Impossibile rilevare correttamente il livello di inchiostro rimanente. (L'indicatore luminoso sul serbatoio d'inchiostro lampeggia.)
< Azione >
Sostituire il serbatoio di inchiostro e chiudere il coperchio superiore.
L'esecuzione della stampa con un serbatoio che prima era vuoto può danneggiare la stampante.
Se si desidera continuare a stampare in questa condizione, è necessario disattivare la funzione di rilevamento del livello di inchiostro rimanente. Tenere premuto il pulsante della stampante RIPRENDI/ANNULLA (RESUME/CANCEL) per almeno 5 secondi, quindi rilasciarlo.
Questa operazione consente di memorizzare la disattivazione della funzione di rilevamento del livello d'inchiostro rimanente.
Canon non sarà responsabile per malfunzionamenti o danni alla stampante causati da serbatoi d'inchiostro rigenerati.
Quando è necessario sostituire un serbatoio d'inchiostro, attenersi alla procedura seguente.
IMPORTANT- Sostituire immediatamente il serbatoio d'inchiostro rimosso. Non lasciare la macchina priva del serbatoio d'inchiostro.
- Sostituirlo con un nuovo serbatoio d'inchiostro. L'inserimento di un serbatoio d'inchiostro usato può provocare l'ostruzione degli ugelli. Inoltre, se si utilizza un tale serbatoio d'inchiostro, la macchina non sarà in grado di informare correttamente l'utente della necessità di sostituire il serbatoio d'inchiostro.
- Dopo avere installato un serbatoio d'inchiostro, non rimuoverlo dalla macchina né lasciarlo all'aperto. In tal modo, infatti, il serbatoio d'inchiostro si secca e la macchina potrebbe non funzionare correttamente una volta reinstallato il serbatoio. Per garantire una qualità di stampa ottimale, utilizzare un serbatoio d'inchiostro entro sei mesi dal primo utilizzo.
REFERENCE
L'inchiostro a colori può consumarsi anche quando si stampa un documento in bianco e nero o viene impostata una stampa in bianco e nero.
L'inchiostro delle cartucce, inoltre, si consuma durante le procedure di pulizia standard e accurata della testina di stampa, che possono essere necessarie per mantenere l'efficienza della macchina. Quando un serbatoio d'inchiostro si esaurisce, sostituirlo immediatamente con uno nuovo.
1. Assicurarsi che la stampante sia accesa.
2. Aprire il coperchio superiore.
Il supporto della testina di stampa si sposta nella posizione di sostituzione.

ATTENTION- Non forzare l'arresto o lo spostamento del supporto della testina di stampa. Non toccare il supporto della testina di stampa fino a quando non si arresta completamente.
IMPORTANT- Non collocare alcun oggetto sul coperchio superiore. Tale oggetto cadrà nel vassoio posteriore quando il coperchio superiore verrà aperto, provocando il malfunzionamento della stampante.
- Non toccare le parti metalliche o altri componenti all'interno della stampante.
- Se il coperchio superiore viene lasciato aperto per oltre 10 minuti, il supporto della testina di stampa si sposta verso destra. In questo caso, chiudere e riaprire il coperchio superiore.
3. Rimuovere il serbatoio d'inchiostro con l'indicatore luminoso che lampeggia velocemente.

Premere la linguetta (A) e sollevare il serbatoio d'inchiostro per rimuoverlo.

IMPORTANT- Non toccare altre parti oltre ai serbatoi d'inchiostro.
- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro per evitare di macchiare gli indumenti o la zona circostante.
- Eliminare il serbatoio d'inchiostro vuoto in conformità alle norme e alle leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
REFERENCE- Non rimuovere due o più serbatoi d'inchiostro contemporaneamente. Quando si sostituiscono due o più serbatoi d'inchiostro, sostituire i serbatoi d'inchiostro uno alla volta.
4. Preparare un serbatoio d'inchiostro nuovo.
(1) Estrarre un nuovo serbatoio d'inchiostro dalla relativa confezione, togliere completamente il nastro arancione
, quindi rimuovere completamente la pellicola protettiva
.


IMPORTANT- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro. Non esercitare eccessiva pressione ed evitare di farlo cadere.
- Se il nastro arancione rimane sul foro d'areazione a forma di Y (B), l'inchiostro potrebbe schizzare o la stampante potrebbe non funzionare correttamente.
(2) Afferrare il cappuccio protettivo arancione del serbatoio d'inchiostro (C) puntando verso l'alto prestando attenzione a non bloccare il foro d'areazione a forma di Y (B).


(3) Sollevare la linguetta sul cappuccio protettivo arancione (C) per rimuoverlo DELICATAMENTE.


IMPORTANT- Non esercitare pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro. Se si esercita pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro con il foro d'areazione a forma di Y bloccato (B), l'inchiostro potrebbe schizzare.
- Non toccare l'interno del cappuccio protettivo arancione (C) o l'imboccatura del serbatoio aperta (D). In caso contrario, l'inchiostro potrebbe macchiare le mani.
- Non riapplicare il cappuccio protettivo (C) dopo averlo rimosso. Eliminarlo in conformità con le norme e le leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
5. Installare il nuovo serbatoio d'inchiostro.

(1) Inserire l'estremità anteriore del serbatoio d'inchiostro nella testina di stampa inclinandolo leggermente.
Assicurarsi che la posizione del serbatoio d'inchiostro corrisponda all'etichetta.

(2) Premere sulla parte superiore del serbatoio d'inchiostro finché il serbatoio d'inchiostro non scatta in posizione.
Accertarsi che l'indicatore luminoso dell'inchiostro sia acceso e di colore rosso.

IMPORTANT- Non è possibile stampare se il serbatoio d'inchiostro è stato installato in una posizione errata. Assicurarsi di installare il serbatoio d'inchiostro nella posizione corretta come indicato sull'etichetta del supporto della testina di stampa.
- Non è possibile stampare se non sono stati installati tutti i serbatoi d'inchiostro. Assicurarsi di installare tutti i serbatoi d'inchiostro.
6. Chiudere il coperchio superiore.
REFERENCE- Se l'indicatore di Allarme (Alarm) lampeggia ancora in arancione dopo avere chiuso il coperchio superiore, eseguire l'azione appropriata.
-> [
L'indicatore di Allarme lampeggia ]
- Quando si inizia a stampare dopo avere sostituito il serbatoio d'inchiostro, la stampante esegue automaticamente la pulizia della testina di stampa. Non effettuare altre operazioni finché la stampante non termina la pulizia della testina di stampa. Durante l'esecuzione della pulizia, la spia ALIMENTAZIONE (POWER) lampeggia in bianco.
- Se la testina di stampa non è allineata, come indicato dalle linee stampate non allineate correttamente o da indicazioni simili, allineare la testina di stampa.
Sostituzione di un serbatoio d'inchiostro
< Causa >
Il serbatoio d'inchiostro non viene riconosciuto.
< Azione >
Impossibile eseguire la stampa perché il serbatoio d'inchiostro non è installato correttamente o non è compatibile con questa stampante.
Installare il serbatoio d'inchiostro appropriato.
Se si desidera annullare la stampa, premere il pulsante RIPRENDI/ANNULLA (RESUME/CANCEL) sulla stampante.
Quando è necessario sostituire un serbatoio d'inchiostro, attenersi alla procedura seguente.
IMPORTANT- Sostituire immediatamente il serbatoio d'inchiostro rimosso. Non lasciare la macchina priva del serbatoio d'inchiostro.
- Sostituirlo con un nuovo serbatoio d'inchiostro. L'inserimento di un serbatoio d'inchiostro usato può provocare l'ostruzione degli ugelli. Inoltre, se si utilizza un tale serbatoio d'inchiostro, la macchina non sarà in grado di informare correttamente l'utente della necessità di sostituire il serbatoio d'inchiostro.
- Dopo avere installato un serbatoio d'inchiostro, non rimuoverlo dalla macchina né lasciarlo all'aperto. In tal modo, infatti, il serbatoio d'inchiostro si secca e la macchina potrebbe non funzionare correttamente una volta reinstallato il serbatoio. Per garantire una qualità di stampa ottimale, utilizzare un serbatoio d'inchiostro entro sei mesi dal primo utilizzo.
REFERENCE
L'inchiostro a colori può consumarsi anche quando si stampa un documento in bianco e nero o viene impostata una stampa in bianco e nero.
L'inchiostro delle cartucce, inoltre, si consuma durante le procedure di pulizia standard e accurata della testina di stampa, che possono essere necessarie per mantenere l'efficienza della macchina. Quando un serbatoio d'inchiostro si esaurisce, sostituirlo immediatamente con uno nuovo.
1. Assicurarsi che la stampante sia accesa.
2. Aprire il coperchio superiore.
Il supporto della testina di stampa si sposta nella posizione di sostituzione.

ATTENTION- Non forzare l'arresto o lo spostamento del supporto della testina di stampa. Non toccare il supporto della testina di stampa fino a quando non si arresta completamente.
IMPORTANT- Non collocare alcun oggetto sul coperchio superiore. Tale oggetto cadrà nel vassoio posteriore quando il coperchio superiore verrà aperto, provocando il malfunzionamento della stampante.
- Non toccare le parti metalliche o altri componenti all'interno della stampante.
- Se il coperchio superiore viene lasciato aperto per oltre 10 minuti, il supporto della testina di stampa si sposta verso destra. In questo caso, chiudere e riaprire il coperchio superiore.
3. Rimuovere il serbatoio d'inchiostro con l'indicatore luminoso che lampeggia velocemente.

Premere la linguetta (A) e sollevare il serbatoio d'inchiostro per rimuoverlo.

IMPORTANT- Non toccare altre parti oltre ai serbatoi d'inchiostro.
- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro per evitare di macchiare gli indumenti o la zona circostante.
- Eliminare il serbatoio d'inchiostro vuoto in conformità alle norme e alle leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
REFERENCE- Non rimuovere due o più serbatoi d'inchiostro contemporaneamente. Quando si sostituiscono due o più serbatoi d'inchiostro, sostituire i serbatoi d'inchiostro uno alla volta.
4. Preparare un serbatoio d'inchiostro nuovo.
(1) Estrarre un nuovo serbatoio d'inchiostro dalla relativa confezione, togliere completamente il nastro arancione
, quindi rimuovere completamente la pellicola protettiva
.


IMPORTANT- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro. Non esercitare eccessiva pressione ed evitare di farlo cadere.
- Se il nastro arancione rimane sul foro d'areazione a forma di Y (B), l'inchiostro potrebbe schizzare o la stampante potrebbe non funzionare correttamente.
(2) Afferrare il cappuccio protettivo arancione del serbatoio d'inchiostro (C) puntando verso l'alto prestando attenzione a non bloccare il foro d'areazione a forma di Y (B).


(3) Sollevare la linguetta sul cappuccio protettivo arancione (C) per rimuoverlo DELICATAMENTE.


IMPORTANT- Non esercitare pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro. Se si esercita pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro con il foro d'areazione a forma di Y bloccato (B), l'inchiostro potrebbe schizzare.
- Non toccare l'interno del cappuccio protettivo arancione (C) o l'imboccatura del serbatoio aperta (D). In caso contrario, l'inchiostro potrebbe macchiare le mani.
- Non riapplicare il cappuccio protettivo (C) dopo averlo rimosso. Eliminarlo in conformità con le norme e le leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
5. Installare il nuovo serbatoio d'inchiostro.

(1) Inserire l'estremità anteriore del serbatoio d'inchiostro nella testina di stampa inclinandolo leggermente.
Assicurarsi che la posizione del serbatoio d'inchiostro corrisponda all'etichetta.

(2) Premere sulla parte superiore del serbatoio d'inchiostro finché il serbatoio d'inchiostro non scatta in posizione.
Accertarsi che l'indicatore luminoso dell'inchiostro sia acceso e di colore rosso.

IMPORTANT- Non è possibile stampare se il serbatoio d'inchiostro è stato installato in una posizione errata. Assicurarsi di installare il serbatoio d'inchiostro nella posizione corretta come indicato sull'etichetta del supporto della testina di stampa.
- Non è possibile stampare se non sono stati installati tutti i serbatoi d'inchiostro. Assicurarsi di installare tutti i serbatoi d'inchiostro.
6. Chiudere il coperchio superiore.
REFERENCE- Se l'indicatore di Allarme (Alarm) lampeggia ancora in arancione dopo avere chiuso il coperchio superiore, eseguire l'azione appropriata.
-> [
L'indicatore di Allarme lampeggia ]
- Quando si inizia a stampare dopo avere sostituito il serbatoio d'inchiostro, la stampante esegue automaticamente la pulizia della testina di stampa. Non effettuare altre operazioni finché la stampante non termina la pulizia della testina di stampa. Durante l'esecuzione della pulizia, la spia ALIMENTAZIONE (POWER) lampeggia in bianco.
- Se la testina di stampa non è allineata, come indicato dalle linee stampate non allineate correttamente o da indicazioni simili, allineare la testina di stampa.
Sostituzione di un serbatoio d'inchiostro
< Causa >
Il serbatoio d'inchiostro non viene riconosciuto.
< Azione >
Aprire il coperchio superiore e sostituire il serbatoio d'inchiostro quando la spia è spenta.
Quando è necessario sostituire un serbatoio d'inchiostro, attenersi alla procedura seguente.
IMPORTANT- Sostituire immediatamente il serbatoio d'inchiostro rimosso. Non lasciare la macchina priva del serbatoio d'inchiostro.
- Sostituirlo con un nuovo serbatoio d'inchiostro. L'inserimento di un serbatoio d'inchiostro usato può provocare l'ostruzione degli ugelli. Inoltre, se si utilizza un tale serbatoio d'inchiostro, la macchina non sarà in grado di informare correttamente l'utente della necessità di sostituire il serbatoio d'inchiostro.
- Dopo avere installato un serbatoio d'inchiostro, non rimuoverlo dalla macchina né lasciarlo all'aperto. In tal modo, infatti, il serbatoio d'inchiostro si secca e la macchina potrebbe non funzionare correttamente una volta reinstallato il serbatoio. Per garantire una qualità di stampa ottimale, utilizzare un serbatoio d'inchiostro entro sei mesi dal primo utilizzo.
REFERENCE
L'inchiostro a colori può consumarsi anche quando si stampa un documento in bianco e nero o viene impostata una stampa in bianco e nero.
L'inchiostro delle cartucce, inoltre, si consuma durante le procedure di pulizia standard e accurata della testina di stampa, che possono essere necessarie per mantenere l'efficienza della macchina. Quando un serbatoio d'inchiostro si esaurisce, sostituirlo immediatamente con uno nuovo.
1. Assicurarsi che la stampante sia accesa.
2. Aprire il coperchio superiore.
Il supporto della testina di stampa si sposta nella posizione di sostituzione.

ATTENTION- Non forzare l'arresto o lo spostamento del supporto della testina di stampa. Non toccare il supporto della testina di stampa fino a quando non si arresta completamente.
IMPORTANT- Non collocare alcun oggetto sul coperchio superiore. Tale oggetto cadrà nel vassoio posteriore quando il coperchio superiore verrà aperto, provocando il malfunzionamento della stampante.
- Non toccare le parti metalliche o altri componenti all'interno della stampante.
- Se il coperchio superiore viene lasciato aperto per oltre 10 minuti, il supporto della testina di stampa si sposta verso destra. In questo caso, chiudere e riaprire il coperchio superiore.
3. Rimuovere il serbatoio d'inchiostro con l'indicatore luminoso che lampeggia velocemente.

Premere la linguetta (A) e sollevare il serbatoio d'inchiostro per rimuoverlo.

IMPORTANT- Non toccare altre parti oltre ai serbatoi d'inchiostro.
- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro per evitare di macchiare gli indumenti o la zona circostante.
- Eliminare il serbatoio d'inchiostro vuoto in conformità alle norme e alle leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
REFERENCE- Non rimuovere due o più serbatoi d'inchiostro contemporaneamente. Quando si sostituiscono due o più serbatoi d'inchiostro, sostituire i serbatoi d'inchiostro uno alla volta.
4. Preparare un serbatoio d'inchiostro nuovo.
(1) Estrarre un nuovo serbatoio d'inchiostro dalla relativa confezione, togliere completamente il nastro arancione
, quindi rimuovere completamente la pellicola protettiva
.


IMPORTANT- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro. Non esercitare eccessiva pressione ed evitare di farlo cadere.
- Se il nastro arancione rimane sul foro d'areazione a forma di Y (B), l'inchiostro potrebbe schizzare o la stampante potrebbe non funzionare correttamente.
(2) Afferrare il cappuccio protettivo arancione del serbatoio d'inchiostro (C) puntando verso l'alto prestando attenzione a non bloccare il foro d'areazione a forma di Y (B).


(3) Sollevare la linguetta sul cappuccio protettivo arancione (C) per rimuoverlo DELICATAMENTE.


IMPORTANT- Non esercitare pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro. Se si esercita pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro con il foro d'areazione a forma di Y bloccato (B), l'inchiostro potrebbe schizzare.
- Non toccare l'interno del cappuccio protettivo arancione (C) o l'imboccatura del serbatoio aperta (D). In caso contrario, l'inchiostro potrebbe macchiare le mani.
- Non riapplicare il cappuccio protettivo (C) dopo averlo rimosso. Eliminarlo in conformità con le norme e le leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
5. Installare il nuovo serbatoio d'inchiostro.

(1) Inserire l'estremità anteriore del serbatoio d'inchiostro nella testina di stampa inclinandolo leggermente.
Assicurarsi che la posizione del serbatoio d'inchiostro corrisponda all'etichetta.

(2) Premere sulla parte superiore del serbatoio d'inchiostro finché il serbatoio d'inchiostro non scatta in posizione.
Accertarsi che l'indicatore luminoso dell'inchiostro sia acceso e di colore rosso.

IMPORTANT- Non è possibile stampare se il serbatoio d'inchiostro è stato installato in una posizione errata. Assicurarsi di installare il serbatoio d'inchiostro nella posizione corretta come indicato sull'etichetta del supporto della testina di stampa.
- Non è possibile stampare se non sono stati installati tutti i serbatoi d'inchiostro. Assicurarsi di installare tutti i serbatoi d'inchiostro.
6. Chiudere il coperchio superiore.
REFERENCE- Se l'indicatore di Allarme (Alarm) lampeggia ancora in arancione dopo avere chiuso il coperchio superiore, eseguire l'azione appropriata.
-> [
L'indicatore di Allarme lampeggia ]
- Quando si inizia a stampare dopo avere sostituito il serbatoio d'inchiostro, la stampante esegue automaticamente la pulizia della testina di stampa. Non effettuare altre operazioni finché la stampante non termina la pulizia della testina di stampa. Durante l'esecuzione della pulizia, la spia ALIMENTAZIONE (POWER) lampeggia in bianco.
- Se la testina di stampa non è allineata, come indicato dalle linee stampate non allineate correttamente o da indicazioni simili, allineare la testina di stampa.
Sostituzione di un serbatoio d'inchiostro
< Causa >
L'inchiostro è esaurito. (L'indicatore luminoso sul serbatoio d'inchiostro lampeggia.)
< Azione >
Sostituire il serbatoio di inchiostro e chiudere il coperchio superiore.
La stampante potrebbe subire danni se si continua la stampa in stato di inchiostro esaurito.
Se si desidera continuare a stampare in questa condizione, è necessario disattivare la funzione di rilevamento del livello di inchiostro rimanente. Tenere premuto il pulsante della stampante RIPRENDI/ANNULLA (RESUME/CANCEL) per almeno 5 secondi, quindi rilasciarlo.
Questa operazione consente di memorizzare la disattivazione della funzione di rilevamento del livello d'inchiostro rimanente.
Canon non sarà responsabile per malfunzionamenti o problemi causati dal proseguimento della stampa in stato di inchiostro esaurito.
Quando è necessario sostituire un serbatoio d'inchiostro, attenersi alla procedura seguente.
IMPORTANT- Sostituire immediatamente il serbatoio d'inchiostro rimosso. Non lasciare la macchina priva del serbatoio d'inchiostro.
- Sostituirlo con un nuovo serbatoio d'inchiostro. L'inserimento di un serbatoio d'inchiostro usato può provocare l'ostruzione degli ugelli. Inoltre, se si utilizza un tale serbatoio d'inchiostro, la macchina non sarà in grado di informare correttamente l'utente della necessità di sostituire il serbatoio d'inchiostro.
- Dopo avere installato un serbatoio d'inchiostro, non rimuoverlo dalla macchina né lasciarlo all'aperto. In tal modo, infatti, il serbatoio d'inchiostro si secca e la macchina potrebbe non funzionare correttamente una volta reinstallato il serbatoio. Per garantire una qualità di stampa ottimale, utilizzare un serbatoio d'inchiostro entro sei mesi dal primo utilizzo.
REFERENCE
L'inchiostro a colori può consumarsi anche quando si stampa un documento in bianco e nero o viene impostata una stampa in bianco e nero.
L'inchiostro delle cartucce, inoltre, si consuma durante le procedure di pulizia standard e accurata della testina di stampa, che possono essere necessarie per mantenere l'efficienza della macchina. Quando un serbatoio d'inchiostro si esaurisce, sostituirlo immediatamente con uno nuovo.
1. Assicurarsi che la stampante sia accesa.
2. Aprire il coperchio superiore.
Il supporto della testina di stampa si sposta nella posizione di sostituzione.

ATTENTION- Non forzare l'arresto o lo spostamento del supporto della testina di stampa. Non toccare il supporto della testina di stampa fino a quando non si arresta completamente.
IMPORTANT- Non collocare alcun oggetto sul coperchio superiore. Tale oggetto cadrà nel vassoio posteriore quando il coperchio superiore verrà aperto, provocando il malfunzionamento della stampante.
- Non toccare le parti metalliche o altri componenti all'interno della stampante.
- Se il coperchio superiore viene lasciato aperto per oltre 10 minuti, il supporto della testina di stampa si sposta verso destra. In questo caso, chiudere e riaprire il coperchio superiore.
3. Rimuovere il serbatoio d'inchiostro con l'indicatore luminoso che lampeggia velocemente.

Premere la linguetta (A) e sollevare il serbatoio d'inchiostro per rimuoverlo.

IMPORTANT- Non toccare altre parti oltre ai serbatoi d'inchiostro.
- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro per evitare di macchiare gli indumenti o la zona circostante.
- Eliminare il serbatoio d'inchiostro vuoto in conformità alle norme e alle leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
REFERENCE- Non rimuovere due o più serbatoi d'inchiostro contemporaneamente. Quando si sostituiscono due o più serbatoi d'inchiostro, sostituire i serbatoi d'inchiostro uno alla volta.
4. Preparare un serbatoio d'inchiostro nuovo.
(1) Estrarre un nuovo serbatoio d'inchiostro dalla relativa confezione, togliere completamente il nastro arancione
, quindi rimuovere completamente la pellicola protettiva
.


IMPORTANT- Maneggiare con cura il serbatoio d'inchiostro. Non esercitare eccessiva pressione ed evitare di farlo cadere.
- Se il nastro arancione rimane sul foro d'areazione a forma di Y (B), l'inchiostro potrebbe schizzare o la stampante potrebbe non funzionare correttamente.
(2) Afferrare il cappuccio protettivo arancione del serbatoio d'inchiostro (C) puntando verso l'alto prestando attenzione a non bloccare il foro d'areazione a forma di Y (B).


(3) Sollevare la linguetta sul cappuccio protettivo arancione (C) per rimuoverlo DELICATAMENTE.


IMPORTANT- Non esercitare pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro. Se si esercita pressione sui lati del serbatoio d'inchiostro con il foro d'areazione a forma di Y bloccato (B), l'inchiostro potrebbe schizzare.
- Non toccare l'interno del cappuccio protettivo arancione (C) o l'imboccatura del serbatoio aperta (D). In caso contrario, l'inchiostro potrebbe macchiare le mani.
- Non riapplicare il cappuccio protettivo (C) dopo averlo rimosso. Eliminarlo in conformità con le norme e le leggi locali riguardanti lo smaltimento dei materiali di consumo.
5. Installare il nuovo serbatoio d'inchiostro.

(1) Inserire l'estremità anteriore del serbatoio d'inchiostro nella testina di stampa inclinandolo leggermente.
Assicurarsi che la posizione del serbatoio d'inchiostro corrisponda all'etichetta.

(2) Premere sulla parte superiore del serbatoio d'inchiostro finché il serbatoio d'inchiostro non scatta in posizione.
Accertarsi che l'indicatore luminoso dell'inchiostro sia acceso e di colore rosso.

IMPORTANT- Non è possibile stampare se il serbatoio d'inchiostro è stato installato in una posizione errata. Assicurarsi di installare il serbatoio d'inchiostro nella posizione corretta come indicato sull'etichetta del supporto della testina di stampa.
- Non è possibile stampare se non sono stati installati tutti i serbatoi d'inchiostro. Assicurarsi di installare tutti i serbatoi d'inchiostro.
6. Chiudere il coperchio superiore.
REFERENCE- Se l'indicatore di Allarme (Alarm) lampeggia ancora in arancione dopo avere chiuso il coperchio superiore, eseguire l'azione appropriata.
-> [
L'indicatore di Allarme lampeggia ]
- Quando si inizia a stampare dopo avere sostituito il serbatoio d'inchiostro, la stampante esegue automaticamente la pulizia della testina di stampa. Non effettuare altre operazioni finché la stampante non termina la pulizia della testina di stampa. Durante l'esecuzione della pulizia, la spia ALIMENTAZIONE (POWER) lampeggia in bianco.
- Se la testina di stampa non è allineata, come indicato dalle linee stampate non allineate correttamente o da indicazioni simili, allineare la testina di stampa.
Sostituzione di un serbatoio d'inchiostro
< Causa >
Si è verificato un errore stampante.
< Azione >
Annullare la stampa e spegnere la stampante. Eliminare quindi l'inceppamento della carta o il materiale di protezione che impedisce lo spostamento del supporto della testina di stampa e accendere nuovamente la stampante.
Se il problema persiste, rivolgersi al centro assistenza.
IMPORTANT
Quando si rimuove la carta inceppata o il materiale di protezione che impedisce il movimento del supporto della testina di stampa, prestare attenzione a non toccare i componenti all'interno della stampante. La stampante potrebbe non stampare correttamente se la si tocca.
< Causa >
Si è verificato un errore stampante.
< Azione >
Contattare il centro assistenza.
< Causa >
Si è verificato un problema per il quale è necessario contattare il centro assistenza.
< Azione >
Spegnere la macchina e scollegare il cavo di alimentazione della macchina dall'alimentazione.
Contattare il centro assistenza.
< Causa >
Si è verificato un errore stampante.
< Azione >
Se il coperchio anteriore e il vassoio di uscita della carta sono chiusi, aprirli.
Spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione della stampante dall'alimentazione.
Collegare nuovamente la stampante e riaccendere la stampante.
Se il problema persiste, rivolgersi al centro assistenza.
IMPORTANT
Non chiudere il coperchio anteriore mentre la stampante è in funzione. In caso contrario, si verificherà un errore.
< Causa >
Si è verificato un errore stampante.
< Azione >
Spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione della stampante dall'alimentazione.
Collegare nuovamente la stampante e riaccendere la stampante.
Se viene visualizzato il codice supporto = 6910, attenersi alle procedure di seguito.
1. Spegnere temporaneamente tutti gli altri dispositivi sulla rete.
2. Disporre la stampante in una posizione diversa.
Se il problema persiste, rivolgersi al centro assistenza.